“巧倕坊”中非木雕交流创作之旅开启

2023年10月20日上午10点，中华人民共和国文化和旅游部对非培训基地“巧倕坊——2023中国和非洲木雕艺术家创作交流”项目启动仪式在东阳中国木雕博物馆举行。浙江省文化和旅游厅一级巡视员、世界旅游联盟副主席许澎，浙江省文化和旅游厅对外合作交流处处长郑恒慧，浙江省文化馆副馆长王布伟，金华市文化广电旅游局局长叶顺清、副局长羊菊春，东阳市人民政府副市长龚杭娟等，以及7名非洲艺术家和中国工艺美术大师陆光正、黄小明等出席了启动仪式。现场还有来自各地的木雕大师、木雕企业代表，以及浙江广厦建设职业技术大学的师生们。

本次活动由文化和旅游部国际交流与合作局、浙江省文化和旅游厅、金华市人民政府主办，浙江省文化馆、金华市文化和广电旅游局承办，东阳市文化和广电旅游体育局执行承办。活动邀请了来自布隆迪、刚果（金）、吉布提和中非4国的7名木雕艺术家来华进行为期30天的木雕艺术创作交流。本次创作交流活动，由中国工艺美术大师、国家级非遗传承人、中国木雕艺术大师黄小明等人组成专业团队，与非洲木雕艺术家一起探讨学习、深入交流，并参与共同创作，创作将围绕着“连接新时代（Nouvelle ère,  Nouvelle connexion）”这一主题，时代更迭人与自然环境和社会的新连接，中非木雕创作的新火花，中非人民友谊的新表达，从不同的视角传递美好生活。此次活动旨在鼓励非洲艺术家们在学习、了解中国木雕工艺的同时，体会艺术创作背后的“中国故事”，传递中国的“工匠精神”，共建更加美好、更有创意的家园。

许澎在致辞中讲到，浙江与非洲，友谊深厚绵长，文化交流不断。而金华作为中非合作交流的热土，一直以来在文化、旅游、艺术等领域不断开展交流合作，取得了丰富的成果。东阳市副市长龚杭娟代表东阳市人民政府，对远道而来的各位非洲木雕艺术家朋友们表示热烈的欢迎！希望本次交流活动能成为今后深化中非木雕艺术家合作交流的重要平台，进一步传承弘扬木雕文化，促进中非双方的相互了解，增进双方友谊，让中非双方的文化交往“长流水、不断线”。

来自刚果民主共和国的MENO KAPELA TRESOR博士，作为非洲艺术家代表做了简短发言，他用流利的中文做了开场，对此次活动举办单位及相关人员表示了诚挚的感谢。他也表示非常期待此次中国文化交流之旅。国家级非物质文化遗产项目东阳木雕代表性传承人陆光正大师表示希望非洲艺术家将东阳木雕技艺带到非洲，互利共赢，为“一带一路”倡议下的中非文化交流和经济合作发展多做贡献。

最后，7位非洲艺术家和国家级非物质文化遗产项目东阳木雕代表性传承人黄小明大师一起，在精心挑选的原木上落下第一刀，标志着“巧倕坊”木雕创作交流之旅正式开启。

创作之旅开启

启动仪式现场不仅展出了中国木雕博物馆的精美藏品，还有浙江省文化馆对非培训基地前几届中非木雕创作交流活动的照片。来自中非共和国的NDOMA GALILEE HERVE看到2017年在杭州的交流活动照片，有点激动的又有点自豪，想起6年前来浙江参加木雕创作交流活动的情景，他不由感叹自己不仅在木雕技艺上有所提高，浙江的风土人情更是给他留下了深刻的印象，他把在浙江的所见所闻所感与家人、朋友分享，这次他也将把在中国的收获和自己的创作融合，展示出来。来自刚果民主共和国的MENO KAPELA TRESOR毕业于中国美术学院，在中国生活学习了8年，2018年还是国美学生的他到程允贤雕塑馆参观了木雕创作交流成果展，他表示这次很荣幸受邀来参加木雕创作交流活动，来到东阳跟中国木雕艺术家学习交流，他主修雕塑，所以这次木雕创作对他来说也是一次新的挑战。吉布提的SAMI GAMIL SAID是第一次来中国，之前对中国木雕了解不多，很开心终于有机会到中国来参加木雕创作交流活动，之前只能从电视上看到的中国木雕，终于可以亲眼看到，相信这次中国之行会给他带来很多创作灵感，也让他学到新的技术和知识，提升他的木雕技艺。布隆迪的TUYININAHAZE AMAN也是第一次来中国，虽然他比其他艺术家迟一天抵达，即使一路奔波非常辛苦，他还是和大家一起一早出发参观中国木雕博物馆。

2021年11月，中非合作论坛第八届部长级会议在塞内加尔首都达喀尔举行，会议于通过了《中非合作论坛—达喀尔行动计划（2022-2024）》，此次创作交流项目将是落实该行动计划文化领域举措的具体实践，对进一步加强中非文化交流与合作具有重大意义。

浙江省文化馆作为文化和旅游部首批“对非培训基地”，自2013年起，共10次承接文旅部不同主题、不同类别、不同层级的项目，迎来了21个非洲国家，81位艺术家在浙江参加刺绣、竹编、陶艺、画家客座交流、木雕等培训及创作交流活动，历时363天，均获得良好反响，为中非文化交流与相助拓宽了渠道和内容。

今年11月，中非经贸论坛暨中非文化合作交流月将在金华举办，“巧倕坊——2023中国和非洲木雕艺术家创作交流”项目主题展也将同期举办，展示创作交流成果，传递中非携手共创“民心相通  文化互鉴 合作共赢”的美好未来的祝愿。